Un Mirage scompare nel bel mezzo di una dimostrazione aerea. I capitani Marchelli e Valois vengono subito inviati a pattugliare il settore di mare dove il velivolo è scomparso dai radar. I due avvistano il caccia che vola nascosto all'ombra di Airbus civile. All'improvviso il caccia attiva i sistemi di combattimento, mentre dalla base arriva un incomprensibile ordine d'interrompere l'intercettazione. Ma il Mirage ha agganciato con il proprio radar il velivolo di Valois e sta per lanciare un missile. Marchelli senza indugio ingaggia il velivolo ostile e lo abbatte per salvare la vita al compagno. Questo è l'incidente che prelude ad un più ampio complotto:il furto di un aereo militare per compiere un atto terroristico. Il finale è mozzafiato con delle irripetibili evoluzioni sopra il cielo di Parigi, tra gli occhi stupiti della folla accorsa per i tradizionali festeggiamenti del 14 luglio.